La traducción es aquello que lo transforma todo para que nada cambie. (G. Grass)
Serviços IM Martínez Traduções
Con uma ampla variedade de serviços que podem satisfazer suas necessidades e requerimentos, proporcionamos atendimento personalizado e eficaz.
Tradução Acadêmica e Revisão de Textos
Com uma extensa atuação na área acadêmica, destacam-se as traduções literárias e versões adaptadas, assim como a produção própria de conteúdo acadêmico. Além do mais, pode-se contar com amplos conocimentos de revisão de textos, como monografias, artigos, teses, dissertações e demais documentos que requeiram uma cuidadosa revisão lingüística e normas ABNT.
Tradução Juramentada Jurídica
Os documentos jurídicos requerem um conhecimento específico que possa oferecer um adequado e eficiente serviço. Contamos com ampla experiência na tradução de documentos jurídicos, tais como testamentos, contratos, sentenças, demandas, tutelas e demais documentos jurídicos. Aqui encontrará um serviço especializado na área jurídica, pautado em um profundo conhecimento dos trâmites legais.
Tradução Juramentada Legal
Este serviço é um dos mais populares. Basicamente, trata-se de traduções de documentos legais, tais como certidão de nascimento, certidão de casamento, certidão de óbito, passaporte, visa, carteira de identidade, certificado de alistamento militar, antecedentes penais, carteira de motorista, histórico escolar, diplomas y demais documentos pessoais. Também poderão contar com um serviço especializado na área econômica.